Police investigator Tom Noack (Thomas Levin) returns home to Norskov to clean up the town's drug crime but quickly becomes personally involved. When he happens on the trail of a major smuggling operation, Tom is torn between his professional and his personal commitments. Tom has to navigate between his brother-in-law Martin (Claus Riis Østergaard), Norskov's mayor, his sister Jackie, the director of the family business, and a childhood friend Bondy (Jakob Ulrik Lohmann), who is the brother of Tom's teenage sweetheart, Diana (Annemette Andersen). In the middle of the intrigues is Diana's young son, Oliver (Mathias Käki Jørgensen), who is a talented hockey player trying to find a foothold...